a fond mother câu

• Why should one be wrested from the hands of a fond mother when he has scarcely seen a few summers, and another should perish in the flower or manhood, or at the ripe age of eighty or hundred?
  Tại sao có người phải sớm xa lìa bàn tay của bà mẹ thân yêu, khi họ chỉ được vài tuổi; và người khác lại chết giữa tuổi hoa niên, hoặc vào tuổi 80 hay 100?
• Why should one be wrested from the hands of a fond mother when he has scarcely seen a few summers, and another should perish in the flower or manhood, or at the ripe age of eighty or hundred?
  Tại sao người này bị giật khỏi đôi bàn tay mẹ hiền khi mới vừa chớm thấy một vài mùa hạ, còn người khác chết lúc hoa niên, hoặc vào lúc tuổi già 80 hay 100?
• Why should one be wrested from thehands of a fond mother when he has scarcely seen a few summers, and another should perish in the flower ormanhood, or at the ripe age of eighty or hundred?
  Tại sao người này bị giật khỏi đôi bàn tay mẹ hiền khi mới vừa chớm thấy một vài mùa hạ, còn người khác chết lúc hoa niên, hoặc vào lúc tuổi già 80 hay 100?
• Why should one be wrested from the hands of a fond mother when he has scarcely seen a few summers, and another should perish in the flower of manhood, or at the ripe age of eighty or hundred?
  Tại sao người này bị giật khỏi đôi bàn tay mẹ hiền khi mới vừa chớm thấy một vài mùa hạ, còn người khác chết lúc hoa niên, hoặc vào lúc tuổi già 80 hay 100?